Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - Current Would you like to open the file...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Current Would you like to open the file...
טקסט
נשלח על ידי mgfialho
שפת המקור: אנגלית

Currently in use or is read-only
Would you like to open the file read-only?

שם
Atualmente em uso ou somente leitura.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Diego_Kovags
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Atualmente em uso ou é somente leitura.
Gostaria de abrir o arquivo somente leitura?
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 29 מאי 2009 20:45