Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



20תרגום - פורטוגזית-אנגלית - Eu te quero tanto, voçe é muito importante para...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתטורקיתאנגלית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Eu te quero tanto, voçe é muito importante para...
טקסט
נשלח על ידי z_79
שפת המקור: פורטוגזית

Eu te quero tanto, voçe é muito importante para mim eu sei
que a distancia é muito grande,fico feliz saber que uma pessoa do outro lado do mundo lembra de mim.
beijos.

שם
I love you so much, ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: אנגלית

I love you so much, you are really important to me. I know the distance is huge. I'm happy to know that someone, on the other side of the world, remembers me.
Kisses.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 אפריל 2009 18:09