Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



22תרגום - אנגלית-לטינית - Good night my angel I love you so much Kiss

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתטורקיתאנגליתספרדיתשוודיתדניתגרמניתפורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתהונגריתבולגריתפיניתלטיניתאיריתויאטנמית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
Good night my angel I love you so much Kiss
טקסט
נשלח על ידי malamostarka
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי fikomix

Good night my angel
I love you so much
Kiss

שם
Nox bona
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

Nox bona tibi sit, angele mi.
Te amo valde.
Te osculor.
הערות לגבי התרגום
An expression like "Kiss" doesn't exist in Latin, I translated it as it was "I kiss you"
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 11 אפריל 2009 11:40