Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-קרואטית - Você M., quer casar comigo? beijos meu amor...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתספרדיתקרואטית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Você M., quer casar comigo? beijos meu amor...
טקסט
נשלח על ידי bilatletadecristo10
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Você M., quer casar comigo?
beijos meu amor lindoooo
הערות לגבי התרגום
M= female name abbrev.

שם
Zelis udati za mene?
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי kathyaigner
שפת המטרה: קרואטית

Ti, M., želiš li se udati za mene? Poljupci, lijepa ljubavi mojaaaa!
אושר לאחרונה ע"י maki_sindja - 16 אוגוסט 2011 22:32





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 מאי 2011 10:25

AleksandraZ
מספר הודעות: 11
Predlog: Ti, M, želiš li da se udaš za mene?Polupci...moja lepa ljubavi.