Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-קרואטית - Aphorisme 64

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתרוסיתאיטלקיתקרואטית

קטגוריה חיבור

שם
Aphorisme 64
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: גרמנית

Guten Tag und Auf Wiedersehen.
Zwei Seiten ein und derselben Begegnung.

שם
Dobar dan!
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי kathyaigner
שפת המטרה: קרואטית

Dobar dan i doviđenja.
Dvije strane jednog te istog susreta.
אושר לאחרונה ע"י maki_sindja - 16 אוגוסט 2011 22:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

9 מאי 2011 08:04

zciric
מספר הודעות: 91
Slova, interpunkcija i mala korekcija prijevoda:
Dobar dan i doviđenja.
Dvije strane jednog te istog susreta.

27 יוני 2011 01:49

itgiuliana
מספר הודעות: 55
Dvije strane istog susreta