Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - A time to be silent, a time to talk, a time to love....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגליתצרפתיתעברית

קטגוריה משפט

שם
A time to be silent, a time to talk, a time to love....
טקסט
נשלח על ידי matess20
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי gamine

A time to be silent, a time to talk, a time to love, a time to hate
הערות לגבי התרגום

I'm a woman and this is to a tattoe.

שם
Un temps pour le silence...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי matess20
שפת המטרה: צרפתית

Un temps pour le silence, un temps pour parler, un temps pour aimer, un temps pour haïr
הערות לגבי התרגום
Word-to-word :
A time to be silent = Un temps pour être silencieux
אושר לאחרונה ע"י Botica - 3 אוקטובר 2008 18:39