Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-אנגלית - Mozhem da minem za malko v nedelja...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתצרפתיתאנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Mozhem da minem za malko v nedelja...
טקסט
נשלח על ידי chara
שפת המקור: בולגרית

Mozhem da minem za malko v nedelja...
הערות לגבי התרגום
british english

שם
We can drop in on Sunday.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי shavka
שפת המטרה: אנגלית

We can drop in on Sunday.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 אוגוסט 2008 00:16





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

26 אוגוסט 2008 21:17

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi shavka, I changed:
at Sunday ----> on Sunday

27 אוגוסט 2008 00:11

gamine
מספר הודעות: 4611
well. I would say : We COULD instead of " We can"
according to the English bridge given by ViaLuminosa.

27 אוגוסט 2008 01:05

jollyo
מספר הודעות: 330
we can
we could