Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - לטינית - Ex toto corde

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה מחשבות

שם
Ex toto corde
טקסט לתרגום
נשלח על ידי ciele
שפת המקור: לטינית

Ex toto corde
הערות לגבי התרגום
Texto corrigido de "Ex toto core" para "Ex todo corde" <goncin />,

Gostaria de saber exatamente qual a tradução desta frase pois busquei nos diionarios de latim e core que eu achava qu significava coração sta escrito de outra forma.
eço-lhes por favor esta ajuda para que eu saiba a tradução correta da frase que eu imagino ser : De todo coração mas nao tenho certeza
נערך לאחרונה ע"י goncin - 4 יולי 2008 16:11