Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-בוסנית - hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאיטלקיתאנגליתספרדיתבוסניתאוקראיניתהודיתתאילנדית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
טקסט
נשלח על ידי poeta84
שפת המקור: טורקית

hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

שם
Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
תרגום
בוסנית

תורגם על ידי maki_sindja
שפת המטרה: בוסנית

Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
הערות לגבי התרגום
Volela bih to znati.
אושר לאחרונה ע"י adviye - 5 יוני 2008 00:07