Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-צרפתית - ja sam jugoslovenka

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתצרפתית

שם
ja sam jugoslovenka
טקסט
נשלח על ידי bendjamai
שפת המקור: סרבית

ja sam jugoslovenka
הערות לגבי התרגום
france

שם
Je suis yougoslave
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Anouchka
שפת המטרה: צרפתית

Je suis yougoslave
אושר לאחרונה ע"י Botica - 3 אפריל 2008 21:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

3 אפריל 2008 18:50

Botica
מספר הודעות: 643
Could I have a bridge, Cinderella, please?

CC: Cinderella

3 אפריל 2008 21:35

Cinderella
מספר הודעות: 773
I am Yugoslavian women/girl (I can't understand from original text, but it's femininum).

3 אפריל 2008 21:45

Botica
מספר הודעות: 643
Thank you Cinderella.