Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-גרמנית - DRŽAVA

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתגרמנית

שם
DRŽAVA
טקסט
נשלח על ידי mari.44
שפת המקור: קרואטית

Adresa ustanove, Grad, DRŽAVA, e-mail (TNR 10 pt)

שם
Staat
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי trolletje
שפת המטרה: גרמנית

Adresse der Einrichtung ,Stadt, STAAT, E-Mail (TNR 10pt)
אושר לאחרונה ע"י Bhatarsaigh - 7 מרץ 2008 23:41





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

4 מרץ 2008 20:50

preko
מספר הודעות: 35
Die Übersetzung ist ein wenig unvollständig. Der erste Ausdruck müsste "Adresse der Einrichtung" statt nur "Adresse" lauten. Sonst ist die Übersetzung o.k..