Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-איטלקית - Te quiero mucho Muñeco

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתצרפתיתאספרנטורוסיתפורטוגזיתגרמניתאיטלקיתערביתיווניתסיניתיפניתאיסלנדיתעבריתאנגליתאוקראיניתתאילנדית

קטגוריה משפט

שם
Te quiero mucho Muñeco
טקסט
נשלח על ידי Yoja
שפת המקור: ספרדית

Te quiero mucho Muñeco
הערות לגבי התרגום
Muñeco es una palabra que expresa cariño. El texto va dirigido a un hombre.

שם
Ti amo tanto tesoro
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Mariketta
שפת המטרה: איטלקית

Ti amo tanto tesoro
הערות לגבי התרגום
literally "pupazzo"
אושר לאחרונה ע"י Xini - 3 ינואר 2008 10:55