Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 50481 עד 50500 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 25 ••••• 2025 •••• 2425 ••• 2505 •• 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 •• 2545 ••• 2625 •••• 3025 ••••• 5025 ••••••הבא >>
85
שפת המקור
איטלקית "Ho voglia di te
"Ho voglia di te
come nel buio è nascosto il desiderio di luce
come nelle onde l'ansia del moto continuo"

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית "Desejo você
15
שפת המקור
טורקית merhaba ben geldim
merhaba ben geldim

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Oi, cheguei.
140
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית merhaba adım kadircan. 17 yaşındayım. lise...
Benim adım kadircan. 17 yaşındayım. lise üçüncü sınıf öğrencisiyim. en sevdiğim renk yeşil. en sevdiğim müzik türü raptir. hobilerim: müzik dinlemek, çizim yapmaktır.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Meine Name ist Kadircan. Ich bin 17 Jahre alt.
67
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צ'כית Co delaji portugalski
Co delaji portugalski a
ceski chlapi dnu v siti na
hristi nekde v Geneve?

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית O que fazem um menino...
147
שפת המקור
טורקית Gedicht?
bende hep seni düşünüyorum
seni düşlüyorum
sana doya doya sarılmayı istiyorum
ama üzülme bu hasret yakında sona ericek.kavuşucaz yine birbirimize
seni ebediyen seviyorum !

תרגומים שהושלמו
גרמנית Gedicht?
69
שפת המקור
טורקית is ilani
iyi günler
uzun ve zorlu bir düşünceden sonra, size kararımı bildirmek istiyorum.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Nach langer...
136
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית Tu sais quoi, je t'aime aussi et tu me manques...
Tu sais quoi, je t'aime aussi et tu me manques mais la différence entre toi et moi c'est que moi je te montre mon amour au quotidien! Et après toi c'est ce qui me manque le plus!
portugais du portugal

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Sabes que mais? Eu também te amo
9
שפת המקור
בוסנית lijepa alma
lijepa alma

תרגומים שהושלמו
גרמנית Alma
14
שפת המקור
שוודית Du är min hjälte.
Du är min hjälte.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Tu és o meu herói
26
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
נורווגית Ta det med ro! Det var en spøk!
Ta det med ro! Det var en spøk!
Dette er dialog i en tekst.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Mach dir keine Sorgen! Es war ein Witz!
67
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Eu te amo mais que tudo! Voce é a alegria da...
Eu te amo mais que tudo!
Voce é a alegria da minha vida


minha senha é dificil

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ich liebe dich über alles!
68
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הולנדית het is mij niet duidelijk waar ik de maat die ik...
Graag zou ik maat XL willen bestellen, waar kan ik de maat noteren?
vriendelijke groet

תרגומים שהושלמו
גרמנית Gerne würde ich Größe XL bestellen...
386
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית Magistra puellis fabulam de cicada et formica...
Magistra puellis fabulam de cicada et formica narrat. Discipulae en fabula de cicada et formica. Cicada erat incauta numquam laborabat. Laet, semper pulchras cantilenas cantalab. Conscientia dicebat cicadae. Cicada pigra , considera vitam tuam, labora escas tibi compara . Bruma festinat . At cicada stulta chordas lyrae pulsabat ... .O bestiola stulta! Formica econtra semper laborabat. Paloas, bestiolas mortuas, micas escarum portabat in latebram suam
um texto de literatura aonde meu dicionario é limitado por conte variedade pequena de palavras para traduzir de forma correta

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית A professora narra a fábula da cigarra e da formiga para meninas.
41
שפת המקור
טורקית burası halıcı dükkanı deÄŸil. pazarlık etmiyoruz.
burası halıcı dükkanı değil.
pazarlık etmiyoruz.
bu ima içerikli bir konuşmadır.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Wir
33
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ליטאית kiekvienoje Å¡alyje kalba yra skirtinga.
kiekvienoje Å¡alyje kalba yra skirtinga.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Die Sprachen unterscheiden sich in jedem Land.
37
שפת המקור
רוסית Ð’ этом городе можно увидеть много интересного
В этом городе можно увидеть много интересного
перевод с учетом модального глагола "можно"

תרגומים שהושלמו
גרמנית Stadt
<< הקודם•••••• 25 ••••• 2025 •••• 2425 ••• 2505 •• 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 •• 2545 ••• 2625 •••• 3025 ••••• 5025 ••••••הבא >>