Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 43621 עד 43640 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1682 •••• 2082 ••• 2162 •• 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 •• 2202 ••• 2282 •••• 2682 ••••• 4682 ••••••הבא >>
92
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I just wanded to be you friend
I just wanded to be you friend-not lover or beloved.Do you know the difference between a friendship and love?
adressed for a man

תרגומים שהושלמו
טורקית Sadece arkadaşın olmak istedim...
142
שפת המקור
בולגרית Здравеите.Ние сме от Пловдив(БЪЛГАРИА).Имаме ваш...
Здравеите.Ние сме от Пловдив(БЪЛГАРИА).Имаме ваш каталог за блиндирани врати.Искаме да купуваме на едро!Имате ли представителство ж Българиа и как можем да поръчаме вратите?

תרגומים שהושלמו
טורקית Merhabalar. Biz Plovdiv de...
118
שפת המקור
אנגלית Supermonstars
kick up a row
We're the Supermonstars
We chant the anthem of the Phantoms
Deal out the blows
like a Supermonstar
We are humble to none
Supermonstars=isim
Supermonstars=name

תרגומים שהושלמו
הולנדית Supermonstars
טורקית Süpermonstars
143
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Enjoy your life,take the every opportunity that...
Enjoy your life,take the every opportunity that the fortune suggests.Love and be loved.And please remember-I'm not your enemy.I'm happy I had the opportunity to meet you

תרגומים שהושלמו
טורקית sevÄ°L
12
10שפת המקור10
בולגרית това е изневяра
това е изневяра

תרגומים שהושלמו
אנגלית This is infidelity
ערבית هذه خيتنة زوجية
טורקית Ä°hanettir bu!
121
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית It doesn't matter how much time will pass-I'll...
It doesn't matter how much time will pass-I'll remember you as somebody very special for me and I'll keep you in the little corner of my heart.

תרגומים שהושלמו
טורקית senben
29
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שוודית Godmorgon B., hoppas att du mÃ¥r bra.
Godmorgon B., hoppas att du mår bra.
Name abbr. by pias 080718

תרגומים שהושלמו
טורקית Günaydın B., Umarım iyisindir
42
10שפת המקור10
גרמנית hast du mal wieder zeit für ein kaffee trinken zu...
hast du mal wieder zeit für ein kaffee trinken zu gehen

תרגומים שהושלמו
טורקית Vaktin var mı?
42
שפת המקור
אנגלית hello! Greetings of Paris… The City of Light! !
hello!

Greetings of Paris… The City of Light! !

תרגומים שהושלמו
טורקית Merhaba! Paris ten selamlar...
205
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית Bitte bewerten Sie die folgenden Fragen. Manche...
Bitte bewerten Sie die folgenden Fragen. Manche Fragen lassen sich nicht eindeutig beantworten. Bitte wägen Sie dann ab, was überwiegend zutrifft oder eben nicht.
Bitte "keine Ahnung" nur wählen, wenn es wirklich nicht beantwortbar ist oder Informationen fehlen !!!

תרגומים שהושלמו
רוסית Пожалуйста, оцените следующие вопросы. Некоторые ...
טורקית Lütfen aÅŸağıdaki soruları deÄŸerlendirin...
17
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית A busca do Equilíbrio
A busca do Equilíbrio.
gostaria da pronuncia e a forma escrita em hebraico. Para uma mulher. Obrigada.

תרגומים שהושלמו
עברית חיפוש האיזון.
57
שפת המקור
לטינית Mensura omnium rerum optima.Manus manum...
Mensura omnium rerum optima. Manus manum lavat. Manus manum fricat.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית A moderação é a melhor de todas as coisas.
51
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית SAde renkler seçmenin sana daha çok yakışacağını...
SAde renkler seçmenin sana daha çok yakışacağını söylemiştim.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je t'avais dit que ça irait mieux si ...
60
שפת המקור
טורקית ben bugun evine nasil gelebilirim adresini...
ben bugun evine nasil gelebilirim adresini bilmiyorum nerde kaliyorsun

תרגומים שהושלמו
דנית Hvordan kan jeg komme hjem til dig i dag?
119
שפת המקור
טורקית Ä°ki gündür bir o kadar istememe raÄŸmen bir türlü...
İki gündür bir o kadar istememe rağmen bir türlü sıra gelmedi.Conan hayranları için orjinal bir paylaşım olmuş gerçekten.Herkese teşekkürler.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Translation
צרפתית Traduction
גרמנית Ãœbersetzung
80
שפת המקור
טורקית Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...
Bas Gaza Askim Bas Gaza
Kim Tutar Seni Bas Gaza
Yollar Senin Hic Durma
Hadi Ucur Beni Burda..
nederlands

תרגומים שהושלמו
אנגלית step on the gas
ספרדית ¡Date prisa, mi amor, date prisa!
17
שפת המקור
איטלקית Se é aperto, chindilo.
Se é aperto, chindilo.

תרגומים שהושלמו
אנגלית If it's open, close it.
20
שפת המקור
טורקית seni çok seviyorum aÅŸkim
seni çok seviyorum aşkim

תרגומים שהושלמו
דנית Jeg elsker dig sÃ¥ meget.
גרמנית ich liebe...
אלבנית E dashur, të dua shumë.
<< הקודם••••• 1682 •••• 2082 ••• 2162 •• 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 •• 2202 ••• 2282 •••• 2682 ••••• 4682 ••••••הבא >>