Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - Enjoy your life,take the every opportunity that...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Enjoy your life,take the every opportunity that...
טקסט
נשלח על ידי vovere
שפת המקור: אנגלית

Enjoy your life,take the every opportunity that the fortune suggests.Love and be loved.And please remember-I'm not your enemy.I'm happy I had the opportunity to meet you

שם
sevÄ°L
תרגום
טורקית

תורגם על ידי handyy
שפת המטרה: טורקית

Hayatının tadını çıkar, ve kaderin sana sunduğu her fırsatı değerlendir. Sev, sevil. Ve senin düşmanın olmadığımı lütfen unutma. Seninle tanışma fırsatı bulduğum için mutluyum.
הערות לגבי התרגום
kader/talih
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 15 ספטמבר 2008 20:11