Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 39481 עד 39500 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1475 •••• 1875 ••• 1955 •• 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 •• 1995 ••• 2075 •••• 2475 ••••• 4475 ••••••הבא >>
60
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Adorei cada minuto a su lado. Dias repletos de...
Adorei cada minuto a su lado.
Dias repletos de carinho, risos, e apertoes.
j'aurai voulu savoir la signification et le sous entendu s'il yen a un.

תרגומים שהושלמו
צרפתית J'ai aimé chaque minute à côté de toi...
127
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית GENTE EU SOU... É MELHOR VEREM MEU PROFILE E CASO...
GENTE EU SOU... É MELHOR VEREM MEU PROFILE E CASO GOSTEM ME DIGUEM TÁ... GRANDE BEIJO!!! Bölge: São Paulo


" AMIZADES PAIXÕES E AMORES AVASSALADORES... "

תרגומים שהושלמו
אנגלית FOLKS, I AM...
טורקית MÄ°LLET
17
שפת המקור
טורקית seni bekleyeceÄŸim....
seni bekleyeceÄŸim....

תרגומים שהושלמו
יוונית Θα σε περιμένω...
73
שפת המקור
ספרדית las unicas cosa buenas en la vida es ...
las unicas cosa buenas en la vida es ser latino o griega la mescla perfecta un beso shalom

תרגומים שהושלמו
יוונית Τα μόνα καλά πράγματα στη ζωή είναι ...
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית herÅŸey yalan dostum sakın inanma
herşey yalan dostum sakın inanma

תרגומים שהושלמו
יוונית Όλα είναι ψέμματα,φίλε. Να προσέχεις,μην τα πιστεύεις!
11
שפת המקור
לטינית veni-vidi-vici
veni-vidi-vici
a classic quote by Julius Caesar.

written in the perfectum.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I came, I saw, I conquered
הולנדית Ik kwam, ik
7
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית a je aty?
a je aty?

תרגומים שהושלמו
אנגלית are you there?
דנית Er du der?
שוודית Är du där?
נורווגית Norsk
170
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית Postero die, dum Davus viam ante cauponam Iuliae...
Postero die, dum Davus viam ante cauponam Iuliae verrit, notam Successi et Marci conspicit. Legit et ridens in cauponam exclamat: 'Heus tu, Iris, nonne vides notam in muro scriptam? De te nota narrat.'

תרגומים שהושלמו
דנית Den næste dag, mens Davus fejede gaden foran.........
15
שפת המקור
יוונית που είσαι φίλε μου?
που είσαι φίλε μου?

תרגומים שהושלמו
לטינית Ubi es amice meus?
רוסית где Ñ‚Ñ‹, друг мой?
95
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית A coherent set of standards and ...
A coherent set of standards and rules should be the result,because they would be built upon the same foundation.

תרגומים שהושלמו
ערבית يجب....
23
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
טורקית Gözlerim deÄŸil ruhum aÄŸlıyor
Gözlerim değil ruhum ağlıyor

תרגומים שהושלמו
אנגלית not my eyes, but my soul is crying
139
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
קרואטית Neobičan pozdrav
Neobično mi je drago što sam te upoznao i nadam se da ćemo se sresti još po neki put.
Inače ne pišem po zidovima pa ti ovo šaljem privatno.
Pozdrav iz Bjelovara
English U.S

תרגומים שהושלמו
אנגלית I am very pleased to meet you and I hope we'll meet each other once again.
56
שפת המקור
טורקית adini kalbime ask diye yazmistim. seni sevdigim...
adini kalbime ask diye yazmistim.
seni sevdigim icin ozur dilerim

תרגומים שהושלמו
אנגלית I wrote your name in my heart......
66
שפת המקור
בולגרית Съдбата е за онези, които са прекалено слаби, за...
Съдбата е за онези, които са прекалено слаби, за да начертаят собствения си път.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Fate is for those who are too weak to...
עברית גורל נועד לאלה החלשים מכדי להתוות
50
215שפת המקור215
אנגלית live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Vis pour le présent, apprends du passé, espère pour
טורקית gün
איטלקית vivere oggi, imparare ...
ספרדית vive por hoy
יוונית Ζήσε
בולגרית Живей за днес..
לטינית Vive pro hodierno
רומנית TrăieÅŸte pentru astăzi, învaţă de la ziua de ieri ÅŸi speră pentru mâine.
ערבית عش اليوم Ùˆ تعلم من الامس Ùˆ أمل في الغد
רוסית Живи сегодняшним днем
נורווגית Lev idag
שוודית Lev för idag, lär frÃ¥n igÃ¥r och ...
עברית ×—×™×” את היום, למד מן האתמול וקווה למחר
פינית Elä tätä päivää..
פולנית Å»yj dla dnia dzisiejszego!
הולנדית live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow
פורטוגזית ברזילאית Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
קטלנית Viu avui, apren d'ahir i tingues esperança en demà.
אוקראינית живи сьогодні, вчися вчорашнім Ñ– сподівайся на завтра.
גרמנית Lebe für heute...
הונגרית Élj a mának, tanulj a tegnapból és reménykedj a holnapban.
טורקית Bugün'ü yaÅŸa...
אלבנית jeto te sotmen, meso nga e djeshmja dhe shpreso per te nesermen.
187
שפת המקור
בולגרית ПАРЦЕЛ Продава
ПАРЦЕЛ Продава
150000 EUR (60 EUR/кв.м)
Местоположение: област София
Район: с.Говедарци
Квадратура: 2500


Допълнителна информация:
Имотът се намира между селото и почивните станции.Възможност за още 1600 кв.м.

תרגומים שהושלמו
אנגלית PLOT OF LAND for sale
272
שפת המקור
ליטאית Mano namas
Mano namas stovi kaime. Mano name yra keturi kambariai, du pirmame aukšte ir du antrame. Pirmame aukšte yra virtuvė, poilsio kambarys ir svečių kambarys. Antrame aukšte yra miegamasis ir vaikų kambarys.Name yra mano megstami klasikiniai baldai, 3 televizoriai, video grotuvas. Mano name daug knygų, tačiau nėra kompiuterio.

תרגומים שהושלמו
אנגלית My house
<< הקודם••••• 1475 •••• 1875 ••• 1955 •• 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 •• 1995 ••• 2075 •••• 2475 ••••• 4475 ••••••הבא >>