Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Bulgaro-Arabo - Живота не се измерва с бря на вдишванията,а...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: BulgaroIngleseArabo

Titolo
Живота не се измерва с бря на вдишванията,а...
Testo
Aggiunto da naxt
Lingua originale: Bulgaro

Живота не се измерва с броя на вдишванията,а миговете,които спират дъха!
Note sulla traduzione
тази мисъл също може да си я татуирам

Titolo
ليس الحياة عدد الشهقات التي ...
Traduzione
Arabo

Tradotto da alihafni
Lingua di destinazione: Arabo

ليس الحياة عدد الشهقات التي نتنفسها، بل هي اللحظات التي تأخذ أنفاسنا!
Note sulla traduzione
take ones breath away also means
: تذهلنا
Ultima convalida o modifica di elmota - 24 Aprile 2008 05:28