Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Lettone - Un te jau arÄ« jauka bilde no noslÄ“guma ballÄ«tes....

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Lettone

Lettone

Tedesco

Categoria Colloquiale

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Un te jau arÄ« jauka bilde no noslÄ“guma ballÄ«tes....
Testo-da-tradurre Aggiunto da iamfromaustria	Lingua originale: Lettone -Un te jau arÄ« jauka bilde no noslÄ“guma ballÄ«tes. -LabÄkais hosts, kÄds vien var bÅ«t!! -Garsiigs pivons??
Note sulla traduzione	I hope the punctuation etc. is correct, but I cannot guarantee for it, because I don't speak any Latvian. I'd just like to know what it means.

18 Luglio 2008 14:18

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		19 Luglio 2008 11:11
	iamfromaustria Numero di messaggi: 1335	Is there a possiblity to delete the English request, after having already got the meaning in German? I don't necessarily need it in English too. CC: Francky5591
		19 Luglio 2008 11:43
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Vos dÃ©sirs sont des ordres, dear Heidrun!