Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



78Traduko - Franca-Pola - Je te hais !

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaArabaAnglaHispanaItaliaBretona lingvoPolaTurkaSvedaRusaDanaTaja

Kategorio Pensoj

Titolo
Je te hais !
Teksto
Submetigx per CongoMangoBongo
Font-lingvo: Franca

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Rimarkoj pri la traduko
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Titolo
NienawidzÄ™ CiÄ™
Traduko
Pola

Tradukita per kilipili
Cel-lingvo: Pola

Nienawidzę cię! Nie chcę cię więcej widzieć ! Nie mogę cię już dłużej znosić ! Spowodowałaś,że jestem chory ! Zniszczyłaś mnie ! Chcę umrzeć !
Laste validigita aŭ redaktita de bonta - 13 Oktobro 2007 20:59