Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - Bonjour, comment te portes-tu ?

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaMakedona lingvo

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
Bonjour, comment te portes-tu ?
Teksto tradukenda
Submetigx per Anne-Laure
Font-lingvo: Franca

Bonjour comment te portes-tu ?
Rimarkoj pri la traduko
en français on dit plutôt : "comment vas-tu?"
Laste redaktita de Francky5591 - 20 Junio 2007 11:50





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

20 Junio 2007 11:24

turkishmiss
Nombro da afiŝoj: 2132
Bonjour comment te portes tu?
ce serait mieux.

20 Junio 2007 11:50

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Merci Miss, j'ai modifié!