Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Rumana-Portugala - vreau şi eu un ursuleţ tot aşa de mare

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaPortugala

Titolo
vreau şi eu un ursuleţ tot aşa de mare
Teksto
Submetigx per CHUN
Font-lingvo: Rumana

vreau şi eu un ursuleţ tot aşa de mare
Rimarkoj pri la traduko
vreu shi eu un ursuletz tot asa de mare

Titolo
eu tambem quero um ursinho assim tao grande!
Traduko
Portugala

Tradukita per animis
Cel-lingvo: Portugala

eu também quero um ursinho assim tão grande
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 22 Majo 2007 05:19