Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Italia - ben yürümeye gidiyorum

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaItalia

Titolo
ben yürümeye gidiyorum
Teksto
Submetigx per ferdikarule
Font-lingvo: Turka

ben yürümeye gidiyorum

Titolo
Vado in gita
Traduko
Italia

Tradukita per J4MES
Cel-lingvo: Italia

Vado in gita
Laste validigita aŭ redaktita de Witchy - 10 Decembro 2006 20:08





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

10 Decembro 2006 11:37

nava91
Nombro da afiŝoj: 1268
"Vado a fare una gita" non è proprio il massimo come espressione... "Vado in gita" forse sarebbe meglio...
È accettabile...