Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Germana - Congratulations-credited-translations

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaBrazil-portugalaNederlandaPortugalaRusaDanaArabaAlbanaHebreaTurkaGrekaRumanaSerbaHispanaGermanaEsperantoFrancaUkraina lingvoFeroaFinnaKatalunaČina simpligita BulgaraČinaHungaraKroataPolaSvedaLitovaJapanaMakedona lingvoBosnia lingvoNorvegaEstonaBretona lingvoKoreaFrisa lingvoČeĥaKlingonaPersa lingvoLatina lingvoLetona lingvoSlovakaIslandaIndonezia lingvoKurdaAfrikansaIrlandaMongola lingvoTajaSlovenaVjetnama

Titolo
Congratulations-credited-translations
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Titolo
Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Traduko
Germana

Tradukita per Messii
Cel-lingvo: Germana

Herzlichen Glückwunsch, Sie sind wiedergekehrt, um uns zu besuchen. Auf Ihrem Konto wurden %p Punkte gutgeschrieben und Sie können eine neue Übersetzung anfordern.
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 4 Decembro 2006 14:26