Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Araba - Traduction-acceptée-virtuellement

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurkaGrekaGermanaEsperantoKatalunaJapanaHispanaRusaFrancaPortugalaBulgaraRumanaArabaHebreaItaliaAlbanaSvedaČeĥaFinnaČina simpligita ČinaHindaSerbaDanaLitovaHungaraKroataNorvegaKoreaPersa lingvoSlovakaAfrikansa
Petitaj tradukoj: UrduoKurdaIrlanda

Kategorio Klarigoj - Komputiloj / Interreto

Titolo
Traduction-acceptée-virtuellement
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Franca Tradukita per cucumis

Tant que la traduction n'a pas été acceptée, les points ne sont que virtuellement dépensés

Titolo
ترجمة-مقبولة-ظاهريا
Traduko
Araba

Tradukita per marhaban
Cel-lingvo: Araba

مادامت الترجمة لم تقبل، النقاط ماهي إلاّ ضائعة ظاهريا
Laste validigita aŭ redaktita de marhaban - 3 Septembro 2005 18:47