Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Brazil-portugala - Светла душа си ти, малко са такива като теб. Бъди...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Bulgara

Kategorio Amo / Amikeco

Titolo
Светла душа си ти, малко са такива като теб. Бъди...
Teksto
Submetigx per bina1
Font-lingvo: Bulgara

Светла душа си ти, малко са такива като теб. Бъди обичана.
Rimarkoj pri la traduko
пожелание за рожден ден
светла душа в смисъл чиста, извисена, възвишена

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!
Titolo
Você é uma alma brilhante, poucos são assim como você. Seja…
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per JosepMaria20
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Você é uma alma brilhante, poucos são assim como você. Seja amada.
8 Majo 2019 00:00