Originala teksto - Nederlanda - De pen is machtiger dan het zwaard.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Kategorio Esprimo - Kulturo

Titolo De pen is machtiger dan het zwaard. Teksto tradukenda Submetigx per RolfRN Font-lingvo: Nederlanda De pen is machtiger dan het zwaard. Rimarkoj pri la traduko Betekenis uitdrukking: met gefundeerde kritiek bereikt men vaak meer dan met grof geweld.