Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - Aşk, davaya benzer, cefa çekmek de şahide....

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Kategorio Vorto - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
Aşk, davaya benzer, cefa çekmek de şahide....
Teksto
Submetigx per asilturk
Font-lingvo: Turka

Aşk, davaya benzer, cefa çekmek de şahide. Şahidin yoksa davayı kazanamazsın ki!
Rimarkoj pri la traduko
Mevlana'nın sözü.

Titolo
Love resembles a case...
Traduko
Angla

Tradukita per Mesud2991
Cel-lingvo: Angla

Love resembles a case; to suffer, a witness. If you don't have a witness, you can't win the case!
Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 23 Aŭgusto 2013 13:21