Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Makedona lingvo - Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾....

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Makedona lingvo

Makedona lingvo

Italia

Titolo	Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾....
Teksto tradukenda Submetigx per molinonuovo	Font-lingvo: Makedona lingvo Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾. Bacio
Rimarkoj pri la traduko	"Bacio" isn't Macedonian, maybe it is Italian.

Laste redaktita de liria - 26 Januaro 2012 18:09

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		25 Januaro 2012 19:45
	Bamsa Nombro da afiŝoj: 1524	Hi liria Is this Macedonian CC: liria
		26 Januaro 2012 18:05
	liria Nombro da afiŝoj: 210	Yes Bamsa, this Macedonian but using latin alphabet, I'm going to edit it using cyrilic... CC: Bamsa
		26 Januaro 2012 18:47
	alexfatt Nombro da afiŝoj: 1538	Yes "Bacio" is Italian. It means "(a) kiss"
		27 Januaro 2012 00:27
	Bamsa Nombro da afiŝoj: 1524	Thanks liria Thanks alexfatt Released from standby!