Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - midnight sun

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFinnaGrekaSvedaFranca

Kategorio Literaturo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
midnight sun
Teksto
Submetigx per xrisaygi
Font-lingvo: Angla

This was the time of day when I wished I were able to sleep.
Rimarkoj pri la traduko
ei muuta käännä tää mulle now!!!

Titolo
soleil de minuit
Traduko
Franca

Tradukita per Bilge Ertan
Cel-lingvo: Franca

C'était le moment de la journée où j'aurais aimé pouvoir dormir.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 1 Decembro 2010 17:49