Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Turka - bakalim nasil gececek zaman.. burdaki zaman mı...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaHispana

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
bakalim nasil gececek zaman.. burdaki zaman mı...
Teksto tradukenda
Submetigx per bvidalg
Font-lingvo: Turka

(A)bakalim nasil gececek zaman..
burdaki zaman mı yoksa gelene kadarmı
:)))

(B)ordaki zamanin su gibi akacagindan eminim canim..
Rimarkoj pri la traduko
No diacritics : "meaning only" translation request. Thanks ;)
Laste redaktita de Francky5591 - 26 Julio 2010 18:48