Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Hispana - A moça que leva a vida à espera do seu príncipe encantado, um dia fatalmente encontrará um sapo.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaHispanaAnglaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
A moça que leva a vida à espera do seu príncipe encantado, um dia fatalmente encontrará um sapo.
Teksto
Submetigx per macbiel
Font-lingvo: Brazil-portugala

A moça que leva a vida à espera do seu príncipe encantado, um dia fatalmente encontrará um sapo.
Rimarkoj pri la traduko
frase,no ingles europeu

Titolo
El príncipe encantado.
Traduko
Hispana

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Hispana

La chica que se pasa la vida esperando su príncipe encantado, un día forzosamente, va a encontrar un sapo.
Laste validigita aŭ redaktita de Isildur__ - 19 Aprilo 2010 14:41