Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rumana-Germana - Să-l stăpâneşti sănătoasă

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaAnglaHispanaGermana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Să-l stăpâneşti sănătoasă
Teksto
Submetigx per lallinanna
Font-lingvo: Rumana

Să-l stăpâneşti sănătoasă.
Rimarkoj pri la traduko
Edited with diacritics
sa-l stapanesti sanatoasa - before <Freya>

Titolo
Benutze es mit Freude
Traduko
Germana

Tradukita per p.s.
Cel-lingvo: Germana

Benutze es mit Freude.
Laste validigita aŭ redaktita de Rodrigues - 25 Februaro 2010 19:17