Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Albana - everyday I dream of you ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaAlbana

Kategorio Familiara - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
everyday I dream of you ...
Teksto
Submetigx per iluvmilka
Font-lingvo: Angla

everyday I dream of you unwittingly.

When I close my eyes I see you in the restaurant and then on the beach and I try to remind myself the flavour of your lips

I love your smile
Rimarkoj pri la traduko
written to my boyfriend so please can you use that form (female writing to male)

Titolo
Çdo ditë padashje ëndërroj për ty
Traduko
Albana

Tradukita per liria
Cel-lingvo: Albana

Çdo ditët të ëndërroj si padashje.

Kur i mbyll sytë të shoh ty në restorant e pastaj në plazh dhe mundohem të kujtoj shijen e buzëve të tua.

E dua buzëqeshjen tënde
Laste validigita aŭ redaktita de bamberbi - 10 Novembro 2009 00:27