Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Esperanto - tudo passa ou isto também passará. Está é uma...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaEsperantoAraba

Kategorio Taga vivo

Titolo
tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
Teksto
Submetigx per Florzinha03
Font-lingvo: Brazil-portugala

tudo passa

ou

isto também passará.
Rimarkoj pri la traduko
Está é uma frase que resume um conto Sufi que eu quero tatuar em mim, para que eu possa sempre lembrar da natureza de impermanência da vida.
Obrigada.

Titolo
Ĉio pasas aŭ Tio ankaŭ pasos
Traduko
Esperanto

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Esperanto

Ĉio pasas

aÅ­

Tio ankaÅ­ pasos
Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 16 Decembro 2008 10:56