Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Franca - Es hilft nicht...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaFrancaAnglaItaliaRusaHispanaKroata

Kategorio Eseo

Titolo
Es hilft nicht...
Teksto
Submetigx per Minny
Font-lingvo: Germana

Es hilft nicht,
sich einzubilden,
besser zu sein,
wenn man es nicht ist.
Rimarkoj pri la traduko
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titolo
Il ne sert à rien......
Traduko
Franca

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Franca

Il ne sert à rien
de s'imaginer
être meilleur,
si on ne l'est pas.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 25 Novembro 2008 13:27