Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Turka - имаш ли друга?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraRusaTurkaGermana

Kategorio Esprimo

Titolo
имаш ли друга?
Teksto
Submetigx per angel_666999
Font-lingvo: Bulgara

имаш ли друга?

Titolo
erkek arkadaşın varmı?
Traduko
Turka

Tradukita per korpova
Cel-lingvo: Turka

Erkek arkadaşın var mı?
Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 24 Julio 2008 23:09





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

20 Julio 2008 10:46

Nebahat
Nombro da afiŝoj: 3
erkek arkadaşı için drug kullanılır, sonunda "a" olunca bayan kastedilir. doğrusu: "başka bir kız arkadaşın var mı"

9 Oktobro 2008 12:47

baranin
Nombro da afiŝoj: 99
drug-a sair, başka, diğer anlamındadır bulgarcada, rusçada arkadaştır diye biliyorum.