Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Sveda - Alltid förföljd, aldrig kuvad

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAnglaLatina lingvo

Kategorio Pensoj

Titolo
Alltid förföljd, aldrig kuvad
Teksto tradukenda
Submetigx per Thomax
Font-lingvo: Sveda

Alltid förföljd, aldrig kuvad
Rimarkoj pri la traduko
Detta är också till en tatuering, av en varg. Ett alternativ är att ta det på engelska och mitt förslag då är "Always persecuted, never subdued". Alternativ?
25 Junio 2008 09:35