Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Rumana - Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaAnglaRumana

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...
Teksto
Submetigx per lucyfera
Font-lingvo: Germana

Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war ich doch allein.

Titolo
Eram singur, chiar şi atunci când eram înconjurat de oameni.
Traduko
Rumana

Tradukita per MÃ¥ddie
Cel-lingvo: Rumana

Chiar şi atunci când eram înconjurat de oameni, mă simţeam singur.
Laste validigita aŭ redaktita de azitrad - 27 Majo 2008 15:58