Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Araba - linci You brought me up when I was down. You...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaAraba

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
linci You brought me up when I was down. You...
Teksto
Submetigx per blemis
Font-lingvo: Angla

linci

You brought me up when I was down.
You brought me sunshine in to my days.
the feelings I have in my heart for you are embedded there to stay.

Titolo
لينسي
Traduko
Araba

Tradukita per theseeker
Cel-lingvo: Araba

لينسي

لقد رفعتني عندما كنت محبطاً.
و جلبت نور الشمس الى أيامي
مشاعري تجاهك في قلبي مغروسة لتبقى.
Rimarkoj pri la traduko
all-masculine
Laste validigita aŭ redaktita de B. Trans - 6 Junio 2008 09:56