Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Franca - Quer beijar? Então beije!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaFrancaArabaItalia

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Quer beijar? Então beije!
Teksto
Submetigx per ahlane
Font-lingvo: Brazil-portugala

Quer beijar?

Então beije!

Titolo
Voulez-vous embrasser? Alors embrassez!
Traduko
Franca

Tradukita per Diego_Kovags
Cel-lingvo: Franca

Voulez-vous embrasser ?

Alors embrassez !
Laste validigita aŭ redaktita de Botica - 2 Aprilo 2008 07:36