Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Japana - Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAnglaArabaJapanaČinaFrisa lingvoHebrea

Kategorio Pensoj

Titolo
Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.
Teksto
Submetigx per marry1984
Font-lingvo: Bulgara

Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.
Rimarkoj pri la traduko
получателя е в мъжки род

Titolo
灰は土よりも偉大なり。
Traduko
Japana

Tradukita per cesur_civciv
Cel-lingvo: Japana

灰は土よりも偉大なり。なぜならそれは焼かれたものだからだ。
Laste validigita aŭ redaktita de cesur_civciv - 8 Majo 2008 21:18