Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - While the watch was being changed on the ramparts...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurka

Kategorio Esprimo - Esplorado / Adventuro

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
While the watch was being changed on the ramparts...
Teksto tradukenda
Submetigx per sleplynn
Font-lingvo: Angla

the first to break out of the cloud on the far side of the lake would have the advantage
Rimarkoj pri la traduko
The Amber Spyglass kitabından..
15 Februaro 2008 21:33





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

17 Februaro 2008 17:58

ainos3422
Nombro da afiŝoj: 2
Uzak göl yanındaki bulutun dışına çiğnemek avantaj ilk gün var.