Traduko - Portugala-Hispana - se quer paz prepare-se para a guerra

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo se quer paz prepare-se para a guerra Teksto Submetigx per Pacey Font-lingvo: Portugala Tradukita per Alexandre_af se quer paz prepare-se para a guerra

Titolo Si quieres la paz, prepárate para la guerra Traduko Hispana Tradukita per Okal Cel-lingvo: Hispana Si quieres la paz, prepárate para la guerra Rimarkoj pri la traduko Es la traducción habitual