Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Nederlanda-Araba - Het is terecht dat de politie actie voert

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Nederlanda

Angla

Araba

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Het is terecht dat de politie actie voert
Teksto Submetigx per bosaif79	Font-lingvo: Nederlanda Het is terecht dat de politie actie voert
Rimarkoj pri la traduko	Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠØ©

Titolo	Ù‚ÙŠØ§Ù… Ø§Ù„Ø´Ø±Ø·Ø© Ø¨Ø§Ù„ØÙ…Ù„Ø© Ø£Ù…Ø± Ù…Ø³ÙˆØº
Traduko Araba Tradukita per C.K.	Cel-lingvo: Araba Ù‚ÙŠØ§Ù… Ø§Ù„Ø´Ø±Ø·Ø© Ø¨Ø§Ù„ØÙ…Ù„Ø© Ø£Ù…Ø± Ù…Ø³ÙˆØº

Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 6 Oktobro 2008 04:57

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		24 Septembro 2008 01:58
	jaq84 Nombro da afiŝoj: 568	Hello C.K I can see that you've done the Arabic translation just like you put it in English. Now that we know what it means in English, you deserve another chance to edit that one.