Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Turc - He visto amores venir y fantasÃas revivir. ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Turc

Catégorie Chanson

Titre	He visto amores venir y fantasÃas revivir. ...
Texte Proposé par arsi_	Langue de départ: Espagnol He visto amores venir y fantasÃas revivir. He visto noches de locura, y he visto noches que perduran. He dado amor por diversiÃ³n y he dado amor del corazÃ³n. He visto labios encendidos, y el desbordar de los sentidos. Pero nunca he visto alguien como tÃº Pero nunca he visto alguien como tÃº,
Commentaires pour la traduction	sadece Ã¶ÄŸrenmek istediÄŸim bir ÅŸarkÄ±.aradÄ±m bulamadÄ±m baÅŸka yerde

Titre	Gelen aÅŸklarÄ± gÃ¶rdÃ¼m
Traduction Turc Traduit par ankarahastanesi	Langue d'arrivée: Turc Gelen aÅŸklarÄ± gÃ¶rdÃ¼m. ve canlanan fantezileri. Cinnet gecelerini gÃ¶rdÃ¼m. ve biten geceleri gÃ¶rdÃ¼m. Zevk ile sevgi verdim. ve kalpten sevgi verdim. AteÅŸli dudaklarÄ± gÃ¶rdÃ¼m. ve duygularÄ±n taÅŸkÄ±nlÄ±ÄŸÄ±nÄ±. Ama asla senin gibisini gÃ¶rmedim. Ama asla senin gibisini gÃ¶rmedim.

Dernière édition ou validation par smy - 2 Février 2008 13:03