Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - 3.Check if you are behind a firewall. - If you...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Hébreu

Catégorie Site web / Blog / Forum

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	3.Check if you are behind a firewall. - If you...
Texte Proposé par ××œ×™× ×”	Langue de départ: Anglais 3.Check if you are behind a firewall. - If you are using a personal firewall, you were probably asked to approve the Icqlite.exe outgoing TCP connection. You will need to

Titre	×¤×™×™×¨×•×•×œ ('×—×•×ž×ª ××©')
Traduction Hébreu Traduit par milkman	Langue d'arrivée: Hébreu 3.×‘×“×•×§ ×× ××ª×” ×ž××—×•×¨×™ ×¤×™×™×¨×•×•×œ ('×—×•×ž×ª ××©'). - ×× ××ª×” ×ž××—×•×¨×™ ×¤×™×™×¨×•×•×œ ××™×©×™, ×§×¨×•×‘ ×œ×•×•×“××™ ×©× ×ª×‘×§×©×ª ×œ××©×¨ ××ª ×—×™×‘×•×¨ ×”-TCP ×”×™×•×¦× Icqlite.exe. ×ª×¦×˜×¨×š...
Commentaires pour la traduction	The source ends with an incomplete sentence. ×”×ž×§×•×¨ ×ž×¡×ª×™×™× ×‘×ž×©×¤×˜ ×œ× ×©×œ×.

Dernière édition ou validation par milkman - 13 Décembre 2007 09:57