Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Anglais - Divisi ma sempre uniti

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Français

Anglais

Portugais

Espagnol

Grec

Allemand

Roumain

Latin

Turc

Russe

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre	Divisi ma sempre uniti
Texte Proposé par petemitchell	Langue de départ: Italien Divisi ma sempre uniti
Commentaires pour la traduction	UtilizaÅ£i acest link [/link] dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti : http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titre	Divited but always united.
Traduction Anglais Traduit par acuario	Langue d'arrivée: Anglais Divited but always united.
Commentaires pour la traduction	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dernière édition ou validation par pias - 9 Décembre 2010 12:30

Derniers messages

	Auteur	Message
		9 Décembre 2010 12:30
	pias Nombre de messages: 8113	Divided??
		9 Décembre 2010 13:12
	acuario Nombre de messages: 132	OK, Thank you