Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Russe - I refer to your claim for Jobseekers...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Russe

Lituanien

Titre	I refer to your claim for Jobseekers...
Texte Proposé par vilmatiumina	Langue de départ: Anglais I refer to your claim for Jobseekers Benefit.According to our records you have 132 PRSI contributions paid.You have been paid Jobseekers Benefit for 250days and your benefit will stop soon.

Titre	Ð¯ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ Ðº Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÐµ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ...
Traduction Russe Traduit par Melissenta	Langue d'arrivée: Russe Ð¯ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ Ðº Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÐµ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ (Jobseekers Benefit). Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ð²Ñ‹ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð»Ð¸ 132 Ð²Ð·Ð½Ð¾ÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ (PRSI). Ð’Ð°Ð¼ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð²Ñ‹Ð¿Ð»Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ Ð·Ð° 250 Ð´Ð½ÐµÐ¹, Ð½Ð¾ Ð² Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑˆÐµÐµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°.
Commentaires pour la traduction	Jobseekers Benefit (JB) is a weekly payment based on insurance contributions. - ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ PRSI contributions - Pay-related Social Insurance contributions - Ð²Ð·Ð½Ð¾ÑÑ‹ Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ

Dernière édition ou validation par ramarren - 30 Janvier 2007 06:30