Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Portuguais brésilien - angaende din folkbokfÃ¶ring skatteverket har ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Portuguais brésilien

Titre	angaende din folkbokfÃ¶ring skatteverket har ...
Texte Proposé par sueco123	Langue de départ: Suédois angaende din folkbokfÃ¶ring skatteverket har fatt meddelande fran Hakan Lindstrom att du har flyttat till brasilien.

Titre	sobre seu registro nacional
Traduction Portuguais brésilien Traduit par R...	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien sobre o seu registro nacional skatteverket foi comunicado, atravÃ©s de HÃ¥kan LindstrÃ¶m, que vocÃª se mudou para o Brasil.
Commentaires pour la traduction	skatteverket = instituiÃ§Ã£o estatal sueca que, entre outras funÃ§Ãµes, faz o registro nacional (folkbokfÃ¶ring). uma traduÃ§Ã£o literal da palavra skatteverket seria algo como 'departamento de impostos' (principal atribuiÃ§Ã£o da mesma).

Dernière édition ou validation par joner - 22 Octobre 2006 23:07