Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .

Traduction - Croate-Anglais - Pod kopinom

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Croate
Traductions demandées: Anglais

Catégorie Chanson

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Pod kopinom
Proposé par Lein
Langue de départ: Croate

Pod kopinom pod zelenom tam je nje mu spavati,
obe čal mi svilen robec, ne rad bi mi davati.
Ako njegva stara mati neće mi ga davati!

obe čal mi zlaten prsten, ne rad bi mi davati.

obe čal mi žute čižme, ne rad bi mi davati.
Commentaires pour la traduction
This is a folk song I will be performing with my choir soon. We'd like to know what we are singing and we would also like to provide a translation in our programme. The song has 3 verses, but only the second line is different so I have not repeated the first and the third lines.
13 Septembre 2019 15:59